El día de la Lotería

Esta canción es sobre la historia corta The Lottery escrita por Shirley Jackson y publicada por la revista The New Yorker en 1948, que provocó un aluvión de cartas de queja por su violencia injustificada.

27 de junio, hacía buen tiempo,
reunidos en la plaza el ayuntamiento,
los niños estaban recogiendo rocas,
las mujeres andaban un poco nerviosas.

Porque era el día de la lotería.

Cada persona escoge un boleto,
así es como funciona este juego,
cuando le toca a uno, ya no hay solución
todos lo sabían, era la tradición.

Porque era el día de la lotería.

Decían, cada año se hace más corto
mientras esperaban que le tocara a otro.
El más viejo recordaba tiempos mejores.
Los jóvenes soñaban ser mayores.

Porque era el día de la lotería.

Vió que el boleto ganador era suyo.
gritó y gritó que aquello no era justo.
Las demás personas estaban más calmadas,
le abrieron la cabeza a pedradas.

Porque era el día de la lotería.

Es lo que hay

Esta es That's all right, la primera canción que grabó Elvis en Sun Records y que fue su primer gran éxito. Pero muestra letra habla sobre el supuesto hermano gemelo que tuvo.

Gladis tuvo dos hijos
del primero se olvidó
el otro creció y se convirtió
en el rey del rock and roll

es lo que hay
es lo que hay
es lo que hay, nena
es lo que hay

era feo y deforme
no paraba de vomitar
lo abandonaron en un orfanato
no lo aguantaban más

cuando se hizo mayor
actuó en un freak show
moviendo las piernas al ritmo
del maldito rock and rol

odiaba tanto a su hermano
que a matarlo a graceland fue
lo vió igual feo y deforme
se había convertido en él

dabadu da didi
dabadu da didi
es lo que hay
es lo que hay, nena
es lo que hay

Interruptor

No has sentido alguna vez, la necesidad de ser invisible, aunque fuera un momento?, que decía Lapido.

En cada reunión,
pienso en mi interior
que sería lo mejor
tener interruptor.
Un interruptor.

in-te-rup-tor
in-te-rup-tor
in-te-rup-tor
in-te-rup-tor
on off on off on

Para qué aguantar
tú conversación,
me puedo apagar
como un televisor.
Un interruptor.

in-te-rup-tor
in-te-rup-tor
in-te-rup-tor
in-te-rup-tor
on off on off on

El coco te comerá

Sobre los padres que no educan a sus hijos y luego se quejan de que no les dejan en paz.

Hijo mío, debes saber
te castigamos por tu bien,
si sigues con las gamberradas
ya tienes las horas contadas.

Esta noche vendrá,
el coco te comerá.

El coco vive en tu armario,
un monstruo feo y estrafalario,
se alimenta de niños malos
y a los buenos trae regalos.

Esta noche vendrá,
el coco te comerá.

Si te portas mal esta noche vendrá.
Si te portas mal esta noche vendrá.
Si te portas mal esta noche vendrá.
Si te portas mal esta noche vendrá.

Si te portas mal,
el coco te comerá.

Te lo digo porque te quiero
el coco da mucho mucho miedo.
Deja de amargarnos la vida
o acabarás siendo su comida.

Esta noche vendrá,
el coco te comerá.

En la Jungla

Necesitábamos una canción para poder hacer ruidos de animales de la selva.

No sé como llegué aquí,
estaba solo, me perdí.
En un sitio muy salvaje,
nadie lleva equipaje

Hay tribus de canibales,
no hay oficinas ni bares.
Hay leones hay macacos,
no hay ladrones ni atascos.

No hay que llegar a la hora,
no hay que vestir a la moda.
No se va a la discoteca,
no se paga la hipoteca.

No me vengais a rescatar,
que no quiero regresar
a mi vida en la ciudad,
en una jungla de verdad.

Quiero ser un Cowboy

Canción country-punk inspirada en la peli Cowboy de Medianoche.

Vive en la ciudad,
va por las aceras
mientras sueña con tejas
y sus verdes praderas.

Trabajar es un asco,
está mucho mejor
montado en su caballo
mientras se pone el sol.

Quiero ser un cowboy.

Piensa que con sus botas
y sombrero de vaquero,
vendiendo tu cuerpo
hará mucho dinero.
Como las ricachonas
no se dan un duro,
necesita metadona,
acabará poniendo el culo.

Quiero ser un cowboy.

Nada humano

Ya la tocábamos con Guardería Jackson, pero es que me gusta mucho... Es sobre lo poco que le parece a uno se parece uno a sus progenitores.

Me lo dijo mi mamá
cuando fui mayor de edad:
«Hijo, debes saber que te engaño,
la terrible verdad es que
tu padre no fue nada humano.»

Me sentía diferente,
había algo en mi mente,
siempre pensé que era algo extraño.
Debería haber sabido que
mi padre no fue nada humano.

Inmaculada concepción
o sufrió una abducción,
fue un orangutan o un marciano,
pero estoy seguro de que
mi padre no fue nada humano.

Versiones en castellano

Manny junto a las Honky Tonkys en su lucha por mantener el idioma castellano ante el avance de las tropas anglosajonas, interpreta multiples clásicos country con las letrase en cristiano. Aquí las podreis leer para por fin entender de que van las canciones y no sólo imitiar los sonidos como si se fuera un retrasado mental.

Me ahogo

Una versión de Drowning de los Gories, que está en su disco Outta Here.

Me ahogo, me ahogo.
Me ahogo, por tu amor.

Eme e a hache o ge o,
por favor.

No puedo respirar,
que alguien me saque
de dentro de este mar.

Sálvame nena,
que estoy en peligro
como una ballena.

Monstruos en mi garaje

Una versión de Monsters in my Garage, el primer single de Deja Voodoo, el grupo preferido de Manny.

La otra noche que estaba dormido,
me desperté por un ruido,
fui al garaje a ver que pasaba
y vi al hombre lobo como aullaba.

Tengo monstruos en mi garaje,
muchos monstruos en mi garaje.

Drácula no veas como gritaba,
la momia tocaba la guitarra,
Frankenstein movía el esqueleto,
nadie se podía estar quieto.

Tengo monstruos en mi garaje,
muchos monstruos en mi garaje.

Le dije a una chica de la fiesta,
que bajara la música que molesta.
Se dio la vuelta y estaba muerta,
me arrancó de cuajo la cabeza.

Tengo monstruos en mi garaje,
muchos monstruos en mi garaje.